“二舅”一夜刷屏！引起了海外网友的关注
A video that was posted on the Chinese video platform Bilibili on Monday, July 25, has gone viral on social media for the inspiring story it tells about a resilient villager who became disabled as a teenager. The video was uploaded by vlogger ‘Yige Caixiang’ and received over ten million views in a day, becoming the number one video on the Bilibili platform.
......
While showing footage of family and village life, Yige Caixiang tells about his uncle through a voice-over, recording his own trip to his family’s village by detailing the life of his mother’s brother. His uncle used to be the brightest kid in school, he tells, always getting top grades.
One day, as a teenager, he got sick with a high fever. A doctor in a neighboring village ‘treated’ Uncle with various injections in his backside, after which Uncle could no longer use his leg and ended up being permanently disabled.
......
Feeling depressed and hopeless, he did not return to school and spent weeks lying in bed. The village teachers were unable to convince him to come back to class. After three years, Uncle stepped outside of the home courtyard for the first time with his crutches. He was inspired to become a carpenter after seeing one at work in the family courtyard, and so he also started doing the same work, and was able to make a living by going around and doing carpentry jobs for villagers.
There’s just three things he can’t repair, Yige Caixiang says: smartphones, cars, and computers – because Uncle never owned any. Although the villagers sometimes jokingly call Uncle “crooked” because of his leg and crutches, they all know how much they care for him and how much the entire village depends on him.
......
In the final part of the 11-minute video, Yige Caixiang reflects on what life might have looked like for his Uncle if he had not received those injections in the 1970s. He probably would have taken the national exams, would have gone to study at university, and maybe would have become an engineer with a good income and secure financial future. But Uncle does not want to think like that.
Refusing to look back, he is happy with his life in the village. It is only when they are near the end of their lives that people come to realize that the biggest regret in life is always regretting the past, Yige Caixiang says. The main thing that matters in life is not the cards you were dealt, but how you play them. Uncle was dealt a bad card, but played it beautifully through his continuous self-improvement and perseverance. In an old notebook underneath Uncle’s bed, a line of text scribbled on the first page shows a Mao Zedong quote: “Be determined, fear no sacrifice, and surmount every difficulty to win victory”.
......
After the video flooded the internet, Yige Caixiang responded to the hype on Tuesday and posted the following on several platforms: “...... Let Uncle quietly live together with grandma in the small mountain village – that is the most beautiful ending this story could have.”
From: Whatsonweibo
长按识别二维码可关注该微信公众平台
Love English 2 助大家快乐学英语！
点开上方链接有惊喜！
最新！日本前首相安倍晋三遭枪击不治身亡，嫌疑人身份曝光，外媒是如何报道的？